?

Log in

No account? Create an account
09.Он же
Brenik brenik
Previous Entry Поделиться Пожаловаться Next Entry
Этот сложный русский язык.

Перед нами стол. На столе стакан и вилка. Что они
делают?
Стакан стоит, а вилка лежит.
Если мы воткнем вилку в столешницу, вилка будет стоять.
Т.е. стоят вертикальные предметы, а лежат горизонтальные?




Добавляем на стол тарелку и сковороду. Они вроде как
горизонтальные, но на столе стоят. Теперь положим
тарелку в сковородку. Там она лежит, а ведь на столе
стояла. Может быть, стоят предметы готовые к
использованию? Нет, вилка-то готова была, когда
лежала.

Теперь на стол залезает кошка. Она может стоять,
сидеть и лежать. Если в плане стояния и лежания она как-
то лезет в логику «вертикальный-горизонтальный» , то
сидение – это новое свойство. Сидит она на попе.
Теперь на стол села птичка. Она на столе сидит, но сидит
на ногах, а не на попе. Хотя вроде бы должна стоять. Но
стоять она не может вовсе. Но если мы убьём бедную
птичку и сделаем чучело, оно будет на столе стоять.
Может показаться, что сидение – атрибут живого, но
сапог на ноге тоже сидит, хотя он не живой и не имеет
попы.

Так что, поди ж пойми, что стоит, что лежит, а что сидит.
А мы ещё удивляемся, что иностранцы считают наш
язык сложным и сравнивают с китайским. (с)






Метки:

promo brenik december 31, 2016 23:09 60
Buy for 100 tokens

не в слухе дело, а многоразовом повторение предложений с эмоциональным окрасом... Самый эффективный метод.

Там нужно посмотреть уроки других, ищешь кто учит русский или украинский, смотришь у кого из них родной английский, добавляешь. Потом когда делаешь письменное или устное задание, то отправляеш им на проверку.
Первые самые лёгкие как всегда. Одно задание можно делать несколько раз. Очень удобно. Зачитал текст, отправил на проверку, получил ошибки, заново начитал, заново на проверку. У меня иногда до 20 раз доходило. Но это на более тяжёлых уровнях...

Как всегда всё зависит от френдов там. Я искал тех кто носитель языка и активно помогает другим. К примеру выбираем задания других на англиском, смотрим более старые и в комментариях ищем хороших учителей, добавляем их себе в друзья.